Полгода назад был запрещен перевод «Бхагавад-гиты», священной книги индуистов. Тогда предсказывали, что дойдет очередь и до Корана и Библии. И вот оно, произошло. "Революция, о которой так долго твердили большевики". В нашей стране давно уже обсуждается проблема экспертизы исламских сочинений. Районные суды на полях и весях нашей большой страны в течение 10 минут выносят вердикты, касающиеся памятников исламской мысли, насчитывающих несколько столетий. Уже давно исламскими авторитетами и арабистами ставится вопрос о том, чтобы компетенция рассмотрения дел, связанных с духовной литературой, распространялась только на столичные суды, и чтобы для экспертных заключений был создан специальный совет, куда вошли бы крупнейшие специалисы в области исламоведения. Однако дело не сдвигается с мертвой точки, и практика запретов религиозной литературы в провинциальных судах продолжается. Одна из причин такого положения дел - низкий уровень богословского образования, в том числе исламского. Ясно, что ни обучение будущих имамов в светских вузах по спецпрограммам, ни кафедры теологии, ни разнообразные фонды поддержки исламской культуры, в том числе государственные не сняло этой важной проблемы. Так очередь дойдет и до Библии - это ведь тоже переводная книга, да к тому есть масса протестантских переводов - вдруг какой-то не понравится судье в Вышнем Волочке
15 сентября 2026, 14:53
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
«Все лучшее - детям». Но не всегда.11 сентября 2026, 17:05
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
Кадыров выступил против арабизации женской одежды 1103 сентября 2026, 18:02
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
Чума - не только про Средневековье. Новая напасть на Северном Кавказе28 сентября 2024, 12:28
Переселенцы из Карабаха рассказали о жизни в приграничном селе
20 сентября 2024, 19:39
Участие Кадырова в сделке Wildberries обернулось перестрелкой
Ой нет ,если честно я не поклонница музыки в стиле диско))))))).