07.10 / 19:36 Медведь (Гость) #

Оллаи,игиме.Да,это я! Можно на "ты".  

07.10 / 19:31 Leх (Нарушитель) #

at-a-boy это «молодец»... А хеттов других нет, одни они были...

07.10 / 19:30 Leх (Нарушитель) #

«знай наших!» Адаптировано точнее будет так

07.10 / 19:28 awesome (Гость) #

Скорее английское : What a boy!или That's my boy!Так они сыновей хвалят.Расхожая фраза...Так именно племя хеттов имеется ввиду?Не далеко ли замахнулись?Хотя....могу быть не прав.Кавказ в своё время был тем ещё проходным двором....

07.10 / 19:28 БэнДжойс. (Эксперт) #

Рок,хочу тебя спросить,твоя учеба с Украиной не связана?

07.10 / 19:20 awesome (Гость) #

Извини,что на Вы!Ну ты же достаточно уважаемый?

07.10 / 19:19 Leх (Нарушитель) #

Скорее «так держать!» Такая похвала-пожелание... Я с английсским «at-a-boy!» отдаленно сравнил... дословно есть версия «заставь говорить о себе хетт»...

07.10 / 19:18 Rоck (Дебошир) #

"Аламат, братан"- от сына часто слышу, когда он по телефону с балкарцами..

07.10 / 19:18 awesome (Гость) #

Я пробовал перевести,получилось :"Пусть скажут(Что ты?)Хетт.Хетты имеются ввиду те самые?

07.10 / 19:14 awesome (Гость) #

Медведь...Къалайсыз?Так можно?Идентификация верная?

07.10 / 19:13 А-т (Дебошир) #

Да я не против,что дали. Но она же все таки не ученная,а корреспондентка. А так ты же сам знаешь,как дают,это как на конкурсе красоты,почти каждый раз побеждает представительница разных государств даже если она как говорится крива и горбата. Так и здесь,чтобы не обидеть и показать,вот у нас все равны.

07.10 / 19:12 awesome (Гость) #

А перевод какой?В современном контексте?Как пожелание удачи или как?

07.10 / 19:10 Медведь (Гость) #

Дом само собой расхреначили.

07.10 / 19:09 awesome (Гость) #

Блин,опять людям горе!Что там от дома осталось.В Тырныаузе зимовать без крыши....И никто не почешется,как всегда.

Новые жертвы и разрушения: Дагестан снова под ударом стихии Новые жертвы и разрушения: Дагестан снова под ударом стихии Новые жертвы и разрушения: Дагестан снова под ударом стихии НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Ливни в Дагестане не прекращаются и приводят к новым трагедиям. Разрушены дома, прорвана плотина, затоплены населённые пункты и нарушена инфраструктура. Есть погибшие и пострадавшие, людей продолжают эвакуировать из опасных зон. В республике действует режим чрезвычайной ситуации. 06 апреля 2026, 11:48 Поток приговоров: как судят за посты и комментарии Поток приговоров: как судят за посты и комментарии Поток приговоров: как судят за посты и комментарии НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".18+ За последние 4 месяца суды на юге России вынесли как минимум 7 приговоров по делам об «оправдании терроризма» — все с реальными сроками. Людей отправляют в колонии за комментарии, посты и публикации в Telegram. При этом открытые данные показывают лишь часть картины: только в одном военном суде зафиксированы десятки подобных приговоров. Реальное число таких дел может быть значительно выше, поскольку не все они попадают в публичные базы. Подробнее: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/422112 02 апреля 2026, 18:00 Уроженцы Чечни провели обряды после похорон Айшат Баймурадовой Уроженцы Чечни провели обряды после похорон Айшат Баймурадовой Уроженцы Чечни провели обряды после похорон Айшат Баймурадовой НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ 27 марта в Ереване прошли похороны уроженки Чечни Айшат Баймурадовой. На церемонию пришло около 30 человек. Уроженец Чечни, проживающий в Армении, рассказал «Кавказскому Узлу», что вместе с братом приехал на кладбище, чтобы частично провести чеченские обряды и зачитать молитвы. После похорон Айшат остались неясными и причины ее убийства, и мотивы родственников, не принявших участия в похоронах. Подробнее: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/422026 30 марта 2026, 13:34 Затопления в Дагестане и Чечне: эвакуированы сотни жителей Затопления в Дагестане и Чечне: эвакуированы сотни жителей Затопления в Дагестане и Чечне: эвакуированы сотни жителей НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Ливни и сильный ветер привели к масштабным подтоплениям в Дагестане и Чечне. Люди остаются без света, воды и связи, а спасатели эвакуируют жителей из опасных зон. В некоторых районах введён режим ЧС, повреждены дома и инфраструктура. Ситуация остаётся напряжённой. Подробнее: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/422006 30 марта 2026, 09:17 Адам Кадыров впервые появился на совещании после сообщений о ДТП Адам Кадыров впервые появился на совещании после сообщений о ДТП Адам Кадыров впервые появился на совещании после сообщений о ДТП НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Адам Кадыров впервые появился на длительном видео после сообщений о ДТП, произошедшем в январе в Грозном. Ранее Рамзан Кадыров отрицал информацию об аварии и публиковал короткий ролик с сыном, который вызвал вопросы у пользователей соцсетей. 25 марта было опубликовано новое видео с совещания, где Адам зачитывает доклад. До этого он появлялся на кадрах 18 и 20 марта, но оставался на заднем плане и не выступал публично. 26 марта 2026, 12:06 Пашинян поспорил с беженкой из Карабаха, но позже извинился Пашинян поспорил с беженкой из Карабаха, но позже извинился Пашинян поспорил с беженкой из Карабаха, но позже извинился НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ В метро Еревана произошёл резонансный спор между премьер-министром Пашиняном и беженкой из Нагорного Карабаха. Конфликт начался с подарка ребёнку и быстро перешёл в обсуждение судьбы Нагорного Карабаха и ответственности властей. Разговор сопровождался повышенными тонами и жёсткими репликами с обеих сторон. Позже Пашинян записал извинение за эмоциональность. 23 марта 2026, 10:41