×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
20:02, 9 июля 2007

В Самцхе-Джвахетии армянскому языку могут придать статус регионального

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Районное собрание Ахалкалаки (Грузия) приняло решение о создании отдельного совета, состоящего из членов собрания, а также армянских и грузинских специалистов, которые будут заниматься вопросом придания армянскому языку в Самцхе-Джавахетии статуса регионального наряду с государственным грузинским языком.

Предложение о придании армянскому языку статуса регионального поступило от члена районного собрания Давида Ростакяна. Собрание также приняло заявление, адресованное грузинскому правительству. По словам Ростокяна, заявление составлено в соответствии с конституционными нормами Грузии, а также международными нормами, которые относятся к национальным меньшинствам.

Обозреватель газеты "Голос Армении" Азат Шинакцян отмечает, что сегодня вопрос о предоставлении армянскому языку в Джавахке регионального статуса приобретает большое значение.

По его словам, руководство Грузии вот уже сколько лет с пренебрежением относится к требованию общественных организаций о предоставлении армянскому языку регионального статуса, которое исходит из Рамочной конвенции Евросоюза, ратифицированной парламентом Грузии: "Представители руководства Грузии должны хорошо знать, что из 200 государств мира в 50 государствах имеются два государственных языка, а в 100 государствах - от 3 до 7 региональных языков".

А.Шинакцян отмечает, что принуждение джавахкцев изучать грузинский язык в ущерб родному языку является воинствующим национализмом: "Ведь в соответствии с государственной программой все армяне Джавахка знают грузинский язык на предлагаемом уровне. Грузинским языком отлично владеют очень многие армяне, проживающие по всей территории государства. Спрашивается, почему они не занимают государственные должности в исполнительной власти? Чем объяснить тот факт, что в течение недели освобождаются от занимаемых должностей армяне, работающие в загсах, паспортной службе, в райсуде, и одним махом назначаются на эти должности не местные грузины, а прибывшие из других регионов? Эти факты джавахкцы воспринимают болезненно, поскольку видят в них основания для конфликта".

По словам обозревателя, уже 15 лет армяне Джавахка стремятся в правовом поле решить накопившиеся социально-экономические и политико-этнические проблемы, однако по необоснованным причинам представители власти это стремление игнорируют, вынуждая армян Джавахка искать другие формы борьбы за отстаивание своих конституционных прав, прав национальных меньшинств, предоставленных международным законодательством.

Отметим, что, согласно недавнему заявлению председателя земляческого союза "Джавахк" Ширака Торосяна, грузинские власти выражают намерение уволить с государственных постов армян, не владеющих грузинским языком. Список чиновников, подлежащих увольнению, пополнился директорами школ.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Ашот Тер-Григорян, собственный корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Арсен Геворгян. Фото: https://www.aysor.am/ru/news Правозащитники указали на ответственность властей за смерть Арсена Геворгяна

Власти несут ответственность за состояние находящихся в заключении людей, указали правозащитники, комментируя смерть арестованного представителя "Сильной Армении" Арсена Геворгяна. Они отметили, что арестованные и осужденные сталкиваются с невозможностью получить квалифицированную медпомощь, а помещение под стражу используется необоснованно широко.

Арсен Геворгян. Кадр видео News.Am TV Наблюдателям отказано в получении медицинских документов умершего армянского оппозиционера Геворгяна

Умерший в СИЗО представитель оппозиционной партии "Сильная Армения" Арсен Геворгян ранее не жаловался на состояние здоровья, сообщили наблюдатели. 

Флаги ОДКБ и стран-участниц. Фото: пресс-служба Минобороны Армении
https://mil.am/en/news/5490 Политологи оценили перспективы Армении в ОДКБ после лишения права голоса

Лишение Армении права голоса в ОДКБ не повлечет автоматически ни ее выхода из блока, ни "новых событий" для Южного Кавказа, считают Карен Игитян и Дмитрий Солонников. В ОДКБ обеспокоены сотрудничеством Еревана с НАТО и могут инициировать исключение Армении, заявили Алексей Мухин и Павел Данилин.

Хачатурян и Трамп. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Президент Армении подписал соглашение по "Маршруту Трампа"

Президент Армении Ваагн Хачатурян подписал документ о ратификации рамочного соглашения о стратегическом партнерстве с США по проекту "Маршрут Трампа для международного мира и процветания"

Заседание в широком составе Совета коллективной безопасности ОДКБ в Москве. 11 ноября 2026 г. Фото: Вячеслав Прокофьев / пресс-служба президента РФ Армения лишилась права голоса в ОДКБ

Участники Совета коллективной безопасности ОДКБ лишили Армению права голоса и возможности назначать представителей на ответственные должности в этой организации.

Арсен Геворгян. Фото: https://www.aysor.am/ru Соратники Геворгяна потребовали реакции властей ЕС на его смерть в СИЗО

Смерть оппозиционера Арсена Геворгяна в ереванском СИЗО "Нубарашен" и предполагаемые политические преследования в Армении требуют публичной реакции Евросоюза, заявили сегодня соратники политика на акции протеста у представительства ЕС в Ереване.

Персоналии
Арсен Геворгян. Фото https://vlasti.io/amp/news/235743-v_armenii_ckonchalsja_arsen_gevorgjan_kandidat_ot_partii_siljnaja_armenija_kotoryj_nahodilsja_pod_strahej. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ.
12:51, 12 ноября 2026
Геворгян Арсен