Журналисты Нагорного Карабаха призвали Азербайджан не нагнетать ситуацию в регионе

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Союз журналистов Нагорного Карабаха выступил с заявлением, в котором призвал МИД Азербайджана "не нагнетать и без того напряженную ситуацию в регионе", а заняться вопросами урегулирования карабахского конфликта.

Поводом для заявления стала ситуация, которая сложилась вокруг январской передачи Государственной телевизионной и радиовещательной компании "Нижний Новгород", рассказывающей о намерении армянской диаспоры Нижнего Новгорода в рамках акции "От брата брату" оказать гуманитарную помощь населению Нагорного Карабаха.

В ходе передачи прозвучала фраза о том, что "Нагорный Карабах в древности назывался Арцах". Это вызвало негодование со стороны ряда азербайджанских лиц, написавших о своем возмущении руководству телеканала.

"Данный видеоматериал содержит искаженные исторические данные по региону Нагорного Карабаха. Название "Арцах" никогда не имело общеупотребительного понимания к данному региону. Территория Нагорного Карабаха является исконно азербайджанской, а армянский народ - пришлым для данного региона", - говорится в тексте письма, предложенном гражданам Азербайджана и азербайджанцам диаспоры на сайте Day.Az в качестве образца для обращения к руководству ГТРК "Нижний Новгород".

В заявлении же Союза журналистов Нагорного Карабаха от 2 февраля отмечается, что редакция нижегородского информационно-аналитического альманаха "Камурдж" подготовила запросы в Постоянное представительство Нагорного Карабаха в Москве и в Институт этнологии и антропологии РАН с просьбой дать разъяснения относительно того, допустимо ли употребление названия "Арцах" как древнего названия Нагорного Карабаха.

И в полученном оттуда ответе подчеркивалось, что "все исторические, археологические, архитектурные памятники античных времен и современности свидетельствуют о том, что Арцах (Нагорный Карабах) в течение всей многотысячелетней истории армянского народа был частью Армении", цитируют карабахские журналисты ответ российских ученых.

"С сожалением приходится констатировать, что ГТРК "Нижний Новгород" - не единственное СМИ, подвергшееся в последнее время подобному шантажу со стороны официального Баку. Телекомпании CNN, Euronews и BBC, египетский информационный сайт Moheet.com, украинский телеканал "Интер" - вот далеко не полный перечень СМИ, объективные материалы которых о нынешней Нагорно-Карабахской Республике (Арцахе) вызвали бурю возмущения в Азербайджане", - говорится в заявлении Союза журналистов Нагорного Карабаха.

Представители организации предлагают МИД Азербайджана "заняться вопросами урегулирования карабахского конфликта, а не нагнетать и без того напряженную ситуацию в регионе".

Ранее пресс-служба МИД Нагорного Карабаха также выступила с заявлением, где отмечалось, что "на фоне продолжающихся встреч президентов Армении и Азербайджана и оптимистичных заявлений международных посредников относительно продвижения процесса урегулирования карабахского конфликта, официальный Баку и его подручные СМИ продолжают агрессивную информационную войну против РА и НКР", но это "не получает должной оценки со стороны соответствующих международных структур, что чревато сведением на нет многолетних миротворческих усилий".

Карабахский журналист Нуне Айрапетян отмечает, что международному сообществу слово "Арцах" в качестве названия Нагорного Карабаха практически незнакомо.

"В поисковых системах при запросе об Армении и Нагорном Карабахе в первую очередь доступными становятся азербайджанские информационные ресурсы. Армянские сайты превалируют лишь в том случае, если в поисковых системах отметить слово "Artshakh", хотя надо заметить, что международному сообществу вариант "Арцах" практически незнаком, и, чтобы ознакомиться с нашей страной, иностранный гражданин будет руководствоваться словами "Карабах" или "Нагорный Карабах"", - утверждает журналистка.

По ее мнению, в этом направлении "Азербайджан провел значительную работу, и в определенной мере ему удалось добиться успеха в информационной войне".

В свою очередь, пресс-секретарь МИД Азербайджана Эльхан Полухов, комментируя ситуацию с передачей ГТРК "Нижний Новгород", заявил следующее: "По вопросу публикации на веб-сайте государственного российского информационного агентства информации по гуманитарной акции для жителей оккупированных территорий Азербайджана нашему посольству в России дано поручение уточнить согласованность данных действий с азербайджанской стороной. По результатам полученной информации будет дана соответствующая реакция".

Отметим, что символика Нагорного Карабаха и ранее становилась предметом дискуссий со стороны азербайджанской, армянской и нагорно-карабахской общественности.

Так, в полуфинале международного конкурса "Евровидение" в мае 2009 года в качестве фона для дуэта из Армении был показан памятник - символ Нагорного Карабаха "Мы и наши горы". Под давлением МИД Азербайджана оргкомитет "Евровидения" снял с заставки этот фрагмент.

Тогда Эльхан Полухов отметил: "Евровидение" - это не государственное, а общественное мероприятие, несмотря на это, в случае, если проблема не решится, недовольство азербайджанской стороны будет предъявлено организаторам и телевидению".

В свою очередь армянский политолог, директор Института Кавказа Александр Искандерян тогда сказал, что "Евровидение - это, прежде всего, соревнование культур, оно не несет никакого политического контекста". "Представители разных культур представляют разные символы, которые являются частью их культуры, вне зависимости от географических границ. Карабах - некий символ, включенный в общеармянский контекст, он не является чем-то изолированным. Поэтому я не вижу никого криминала", - отметил политолог.

Справка. Арцах - название исторического региона в междуречье Куры и Аракса, который после 387 года н. э. вошел в состав вассальной от Персии Кавказской Албании. Охватывает территории современного Нагорного Карабаха и окраинных областей. В древности территория Арцаха была населена кавказскими автохтонными племенами. С начала II века до н. э. до 390-х годов н. э. Арцах находился в границах армянского государства Великая Армения династии Арташесидов, затем Аршакидов. После распада и раздела Великой Армении между Византией и Персией в 387 году вместе с населенной утиями (современными удинами) провинцией Утик Арцах был присоединен к Албанскому царству, которое, в свою очередь, также оказалось в подчинении Персии. Последние представители персидских правителей рода Михранидов, Вараз-Трдат III и его сын Степанос, были убиты в 821 году, после чего Арцахом снова стали править армянские князья. С IX века Арцах вошел в состав восстановленного Армянского государства Багратидов и стал одним из центров армянской культуры.