×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
04:34, 27 июня 2010

Азербайджанцы Грузии жалуются на острую нехватку воды для орошения

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Азербайджанцы в Грузии столкнулись с острой проблемой недостатка воды для орошения земель, сказал председатель народного движения азербайджанцев Грузии "Гейрат" ("Честь") Алибала Аскеров. 

"В нынешнем году с проблемами орошения столкнулось все азербайджанское население Марнеульского района Грузии", - сказал Аскеров.

По его словам, часть жителей района получают воду из источников, берущих начало на территории Армении, и очень сложно переходить в эту страну для устранения проблем на каналах.

"Остальная часть жителей Марнеульского района пользуется другими каналами. Несмотря на осуществление в Грузии программ по улучшению быта сельских жителей, оросительные каналы в районе в ужасном состоянии: десятилетиями не очищающийся канал уже не пропускает воду", - сказал председатель "Гейрат". 

По его словам, многочисленные обращения местного населения пока не дали результатов, сообщает Trend.

На днях, 24 июня, были обнародованы результаты мониторинга, проведенного по инициативе Конгресса азербайджанцев Грузии (КАГ) и "Мониторинговой группы по защите прав национальных меньшинств". Длившееся два месяца исследование проводилось для изучения условий жизни в населенных азербайджанцами селах Грузии.

"Согласно первоначальным результатам проведенного в 23 селах Болнисского района мониторинга, уровень жизни азербайджанцев в селах Грузии очень низкий. Жители этих сел сталкиваются с проблемой орошения и взволнованы переименованием сел на грузинские топонимы. Кроме того, их серьезно беспокоит повсеместная установка крестов", - сказал руководитель мониторинговой группы, член КАГ, председатель благотворительного общества "Гарапапаг" Эльшад Алиев.
.
По словам Алиева, проблемы всех сел, где проводился мониторинг, схожи. Среди основных он назвал угрозу закрытия азербайджанских школ, нехватку педагогических кадров и учеников, что связано с выездом на заработки в Россию, Турцию, Азербайджан азербайджанских семей.

"В связи с плачевным состоянием школ, азербайджанские дети вынуждены учиться в грузинских школах. В азербайджанских школах нет молодых кадров", - сказал руководитель мониторинговой группы.

В населенных азербайджанцами селах Грузии остались практически только пожилые люди. По его словам, на древних памятниках, мечетях, вблизи мусульманских кладбищ и мест паломничества уставлены кресты. "Местные жители расценивают это как кощунство",- сказал Алиев.

По его словам, наименования 23 сел, в которых проводился мониторинг, изменены на грузинские без соответствующих консультаций с жителями сел. По его словам, грузинизируются и исторические памятники в селах, передает Day.az.

 

Ранее же и грузинская, и азербайджанская сторона неоднократно заявляли о нарушениях прав своих диаспор. В августе 2009 года заведующий отделом учебников и издательств министерства образования Азербайджана Фаик Шахбазов заявил, что Министерство образования Грузии блокирует поставку учебников из Баку для азербайджанских школ, а также отказывается предоставить информацию о том, сколько и по каким предметам их требуется.

Проблемы образования азербайджанцев и судьба азербайджанских школ в Грузии и ранее вызывали беспокойство. Это было связано с уменьшением количества школ и сложностями выпускников этих школ с поступлением в грузинские вузы.

Отметим, что для национальных меньшинств, проживающих в регионах Грузии, одной из самых актуальных проблем является незнание государственного языка. В результате этого появляются трудности с получением высшего образования и с трудоустройством.

За последнее время Грузия и Азербайджан сделали некоторые шаги для улучшения ситуации с диаспорами. Так, в Тбилиси при Конгрессе азербайджанцев Грузии создан центр по азербайджано-грузинскому и грузино-азербайджанскому переводу. Переводы там будут осуществляться под руководством специалистов, научных работников и профессоров.

 

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Кавказский Узел

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Эльнур Шукюров. Фото: АПА https://ru.apa.az/proisshestvie/zurnalist-elnur-sukyurov-arestovan-682973 Журналист Эльнур Шукюров арестован в Азербайджане

Суд арестовал на три месяца азербайджанского журналиста Эльнура Шукюрова, обвиняемого в хулиганстве и самовольном занятии земельного участка.

Хафиз Бабалы. Скриншот фото Toplum TV, https://toplummedia.tv/mehkeme/phafiz-babali-quotqanuna-zidd-olaraq-1-ilden-ccediloxdur-pensiya-hesabima-hebs-qoyulubquotnbspp Бабалы столкнулся с отказом в выдаче лекарств в колонии

Журналист-расследователь Хафиз Бабалы, осужденный по делу Abzas Media, уже полтора месяца не получает в исправительном учреждении №2 назначенные лекарства. Администрация медсанчасти объясняет перебои с выдачей препаратов незавершенным тендером на их закупку.  Отсутствие лекарств нарушает права заключенного, так как обеспечение необходимыми препаратами является обязанностью государства, указал правозащитник.

Лидер НСДС Азербайджана Джамиль Гасанли. Фото: Meydan TV https://www.meydan.tv/az/article/c%c9%99mil-h%c9%99s%c9%99nli-bacisi-oglunun-doyulduyunu-deyir-%c9%99li-k%c9%99rimlinin-v%c9%99-m%c9%99nim-%c9%99leyhim%c9%99-danismaga/ Родственник азербайджанского оппозиционера столкнулся с давлением силовиков

Задержанный силовиками в Азербайджане племянник оппозиционера Джамиля Гасанли был избит после отказа выступить публично против своего дяди и лидера партии Народного фронта Али Керимли.

Азербайджанская правозащитница Арзу Абдулла. Фото: www.amerikaninsesi.org Правозащитница заявила о пытках верующих заключенных в Азербайджане

Верующие заключенные в азербайджанской колонии №17, которые проводят голодовку из-за запрета хиджабов в школах страны, подверглись пыткам, заявила правозащитница Арзу Абдулла. По ее словам, участников акции в карцере избивали до потери сознания и угрожали увеличить сроки на восемь лет.

Эльнара Гасымова. Фото: Report https://report.az/ru/proisshestviya/zaderzhannaya-po-delu-abzas-media-elnara-gasymova-pomeshena-pod-arest/ Журналистка Abzas Media отмечена премией за публикации из азербайджанской тюрьмы

Журналистка Эльнара Гасымова, приговоренная к восьми годам лишения свободы по делу Abzas Media, заняла второе место в номинации "Местный репортер" международной журналистской премии имени Курта Шорка 2026 года. Жюри отметило ее публикации об условиях содержания в азербайджанских тюрьмах, назвав их важным свидетельством нарушений прав заключенных.

Посольство Азербайджана в Москве. Фото: https://yandex.ru/maps/org/posolstvo_azerbaydzhanskoy_respubliki_v_rossiyskoy_federatsii Четверо азербайджанцев оштрафованы в Москве за акцию против запрета хиджабов 

Суд оштрафовал на 10 тысяч рублей каждого из четверых азербайджанцев, которые в конце октября вышли на акцию против запрета хиджабов в школах у посольства Азербайджана в Москве.