×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
02:02, 12 августа 2013

В Армении отметили праздник "Навасард"

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

У языческого храма Гарни в Армении 11 августа отметили "Навасард", Новый год по древнеармянскому календарю, который празднуется уже 4505 лет. По традиции прошли шествие знамен Армении, концерт и фестиваль тондира "Тонратон".

Этот праздник армяне начали отмечать с 2492 года до н.э.  Согласно преданию, 4505 лет назад 11 августа прародитель армян Айк в легендарном восстании убил стрелой, напавшего на Арарат царя Бела. Армия Бела бежала, после чего армянский народ жил мирно и свободно.

Праздник Навасард в Гарни. Фоторепортаж корреспондента "Кавказского узла" Армине Мартиросян от 11 августа 2012 года.

Парад знамен  на празднике Навасард в Гарни. 11 августа 2013 г. Фото Армине Мартиросян для "Кавказского узла"

Традиционно праздник начался с шествия всех знамен Армении со времен Айка Наапета (прародителя). Первым вынесли синее знамя Айка Наапета с 8 звездочками, затем знамя Араратского (Ванского) царства, флаг царства Ервандуни, династий Арташесидов, Аршакуни, Багратуни, царства Киликии, флаг Первой и Второй Армянской Республики, а также флаг Арцаха.

Самвел Унанян. Гарни, 11 августа 2013 г. Фото Армине Мартиросян для "Кавказского узла""Знамена символизируют победу. Победу от Айка над Белом до освобождения Шуши", - отметил корреспонденту "Кавказского узла" председатель Совета инициативы "Навасард" Самвел Унанян.

Праздник сопровождался праздничным концертом.

«"Навасард" для меня - праздник победы и воодушевления. Это самый настоящий Новый год, который я отмечаю ежегодно. А яркое солнце в этот день – символ теплоты, в первую
очередь, душевной», - отметил корреспонденту "Кавказского узла" гость праздника Манвел Костандян, добавив, что праздник "Навасард" должен возродиться.

"Разные народы отмечают Новый год в разное время года. 

Седрак Мамулян на фестивале тондире "Тонратон" в Гарни.  11 августа 2013 г. Фото Армине Мартиросян для "Кавказского узла"

Конечно, у нас в семье принято встречать Новый год 31 декабря, но это не означает, что мы должны забывать свои старые традиции", - отметила Гоар Егиазарян.

С 2012 года "Навасард" в Армении празднуется вместе с фестивалем тондира "Тонратон". Как отметил корреспонденту «Кавказского узла»председатель ОО "Развитие и сохранение армянских традиций" Седрак Мамулян, целью фестиваля является популяризация армянских традиционных блюд.

"В 2011 году ЮНЕСКО включил известное армянское блюдо кашика в список нематериального культурного наследия Турции. И дело не в том, что мы не смогли бороться за свое национальное блюдо и отстоять его. Это блюдо готовится в тондире, а значит, следующее посягательство со стороны Турции должно быть на армянский тондир", - отметил Мамулян, добавив, что именно поэтому и  решили популяризировать армянский тондир и блюда, приготовленные в нем.

Блюдо из тыквы на фестивале тондира в Гарни. 11 августа 2013 г. Фото Армине Мартиросян для "Кавказского узла"

Седрак Мамулян заметил, что главное блюдо "Навасарда" кашика, в отличие от арисы, варится в тондире целую ночь, при этом его не мешают, "чтобы грядущий год был мирный, не было войны". "Это армянское традиционное и ритуальное блюдо, блюдо творящей, создающей и любящей мирное существование нации", - пояснил он.

Он также заметил, что тондир в быту армянского народа применялся в качестве очага, с помощью него людей лечили от разных недугов, а также готовили разные блюда и пекли хлеб. 

Основное угощение "Навасарда" – "тарехац". Гарни, 11 августа 2013 г. Фото Армине Мартиросян для "Кавказского узла"

"А в местах, где не было храма, в тондире проводились ритуалы. По словам Мамуляна, тондир – это символ солнца в земле, и неслучайно, что при выпечке хлеба, преклоняешься перед "солнцем".

По словам Мамуляна, 80% угощений "Навасарда" готовится именно в тондире.

Гостям фестиваля тондира также раздали основное угощение "Навасарда" – "тарехац" (хлеб года), в который на счастье запекается монета. "Кому попадется монета, будет счастливым в этом году", - заключил Мамулян.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Армине Мартиросян

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Галиб Байрамов. Фото: https://vesti.az/kriminal/ekonomist-galib-bairamov-prigovoren-k-8-godam-614336 Азербайджанский активист Байрамов приговорен к условному сроку 

Бакинский суд по тяжким преступлениям приговорил активиста Галиба Байрамова к восьми годам лишения свободы с трехлетним испытательным сроком. Байрамов не признал вину, а защита заявила о намерении обжаловать приговор.  

Ализамин Салаев. Скриншот видео: https://www.facebook.com/elzamin.salayev/videos/158496345182695/ Соратники сообщили об ухудшении здоровья арестованного азербайджанского оппозиционера

Арестованный член партии Народного фронта Азербайджана Ализамин Салаев объявил голодовку и столкнулся с резким ухудшением здоровья. Кроме того, Салаеву не выдают решение суда об административном аресте, из-за чего политик лишен возможности обжаловать наказание.

Две гвоздики. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Траур по жертвам атаки беспилотников объявлен в Новороссийске

Жители Новороссийска организовали в сквере мемориал по погибшим при атаке дронов, а власти города отменили развлекательные мероприятия. Среди поврежденных домов оказался многоэтажный ЖК, куда в ноябре 2025 года уже врезался беспилотник.

Памятники Карабаха в каталоге. Фото: скриншот страницы artsakhculturalheritage.org Историки каталогизировали более пяти тысяч армянских памятников Карабаха

В Армении опубликован двухтомный электронный каталог «Памятники материальной культуры Республики Арцах», подготовленный карабахскими историками. В него вошли сведения о 5658 памятниках в 308 населенных пунктах Нагорного Карабаха, включая уже уничтоженные.

Безэкипажный катер. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Восемь человек пострадали при атаке безэкипажных катеров в Сочи

Медицинская помощь после атаки безэкипажных катеров в Сочи потребовалась восьми людям, пять из них госпитализированы. Взрывом повреждена часть Приморской набережной.

Бастрыкин и полицейские с активистами. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Все участники обращения к главе СК по поводу бензина в Волгограде подверглись административному преследованию

Суды уже назначили штрафы четырем участникам записи обращения к Александру Бастрыкину, а пятого человека, который более чем полтора месяца назад попытался рассказать главе СКР о ситуации с бензином в Волгограде, также ждет суд. При этом ситуация с бензином в регионе становится все хуже, очереди превратились в многочасовые.

Персоналии
Юрий Слюсарь
Фото https://t.me/uac_ru/2262
10:45, 10 сентября 2026
Слюсарь Юрий Борисович