×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
21:59, 24 ноября 2013

Топонимы Черноморского побережья. Туапсе.


Туапсе (ТIуапс) - название города-порта и реки, которая образуется при слиянии рек Пшенахо (21,5 км) и Чилипси (19 км). Протяженность р.Туапсе после слияния этих рек составляет всего около 20 км.Один из первых черкесских историографов Хан-Гирей называет реку Туапсе и пишет, что эта местность служила «древним обиталищем бжедугского поколения». В этой связи интересны сведения Л. Люлье и Дж.Белла о том, что р. Вулан у поселка Архипо-Осиповка и проживавшее здесь в прошлом подразделение бжедухского племени носили названия Чопсин, Тшопсин, Тчопсин и даже Топсин.В описаниях Ф.Дюбуа де Монпере (1833 г.) территория современного Туапсе и река названы Табса (интересно, что по-убыхски табса означает «буря», «ветер», «шторм»).

Существует ряд мнений по поводу топонима Туапсе. Одни утверждают, что <... слово <Туапсе> происходит от персидского, означающего <персик>. Эту этимологию К.Х. Меретуков, филолог, профессор, автор «Адыгейского топонимического словаря», считает неверной.

Другие переводят название как <место апсов (абхазцев)>.

Наиболее адекватным считается мнение, что название Туапсе этимологизируется из адыгского языка и переводится как <две души (душа двух)> или <две реки (воды)>, т.е. местность, расположенная между двух рек, протекающих недалеко друг от друга.

Междуречьем можно назвать территорию между р. Туапсе и р.Пшесепс (Паук), тогда получается, что местность между двух рек дала название реке Туапсе.

Если же исходить из того, что р. Туапсе образуется при слиянии рек Пшенахо (Псынэф) и Чилипси (Чылепсы), то название <Две реки (воды)> лежит в основе перевода, т.е. местность (город) получила название от реки. Это предположение более достоверно.

Есть и древнегреческая версия, которую приводит В.Н. Ковешников в «Очерках по топонимике Кубани»: топоним связан с древнегреческим названием города-колонии Топсида (некогда здесь размещавшейся). В течение веков, счиатет В. Ковешников, древнегреческое название могло трансформироваться в современное: Топсида - Топсид - Туапсад - Туапса - Туапсе.

 

Топсида, по-видимому, сложное слово, состоящее из двух греческих: <топос> - местность и <индрос> - железо, в сочетании означающее <место железа (железное место)>.

 

Интересны адыгские (черкесские) топонимы, содержащие элементы с названием <железо>. К примеру: р. Азугуч (бассейн р. Небуг) и г.Азып (долина р.Агой), означающие с адыгейского соответственно: <абхазское железо> и <железная вершина>. Некоторые лингвисты связывают название реки с убыхским Табса <буря, ветер>, или с занимавшей эти земли родовой фамилией <река Ту>.

Новости
14 туристов эвакуированы из Гуамского ущелья

Кубанские спасатели помогли эвакуироваться 14 туристам, запертым в Гуамском ущелье.

Житель Сухума получил ранение во время перестрелки

В Сухуме произошла перестрелка, получил ранения местный житель. По данным прокурора Сухума, подозреваемый - бывший депутат парламента Нодик Квициния, он сам явился в полицию.

Семья Мустафаева не удовлетворена прекращением преследования убившего сына силовика

Назначенная семье Халита Мустафаева компенсация не вернет сына, а преследование застрелившего его силовика прекращено после участия в СВО, рассказал его отец. Решение о компенсации еще может быть обжаловано в порядке надзора, но подлежит исполнению, указали юристы.

Боец из Чечни убит в военной операции на Украине

Адлан Загалаев из Веденского района убит в военной операции на Украине. с ее начала власти и силовики признали убитыми не менее 264 бойцов из Чечни.

Кран без воды. Скриншот фото "Курсив", https://kz.kursiv.media/2024-07-10/zhrb-kz-alm-vda-rn/ Выходные без воды возмутили махачкалинцев

Махачкалинцы в выходные из-за масштабного отключения воды остались без возможности приготовить еду, постирать одежду, при этом не было и полноценного информирования об отключении, а три водовоза не могут покрыть потребности города.

Стрельба на свадьбе. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Ранение женщины в Карабулаке продемонстрировало неспособность властей искоренить стрельбу на свадьбах

Борьбу со стрельбой на свадьбах в республиках Северного Кавказа власти ведут посредством статьи 20.13 КоАП РФ, предусматривающей штрафы до 100 тысяч рублей, а ингушские имамы и старейшины ввели прямой запрет на нее. Однако эта традиция продолжает представлять опасность, подтверждением чего стало ранение жительницы Карабулака из огнестрельного оружия участником свадебного кортежа.

Персоналии
Арсен Геворгян. Фото https://vlasti.io/amp/news/235743-v_armenii_ckonchalsja_arsen_gevorgjan_kandidat_ot_partii_siljnaja_armenija_kotoryj_nahodilsja_pod_strahej. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ.
12:51, 12 ноября 2026
Геворгян Арсен