Репатриация изгнанных: разные позиции на Юге Кавказа
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.
Руководители Азербайджана и Армении обмениваются взаимными комплиментами и потом благодарят друг друга за добрые слова. Подписываются долгожданные соглашения. В частности, по инициативе Баку, стороны отказались от взаимных претензий в международных инстанциях. А про возвращение беженцев в места и дома прежнего проживания общего мнения нет. Обе столицы признают международное право на возвращение беженцев, но дьявол кроется в деталях, и таких деталей много.
Условия проигравшего победителю
Больше о возвращении говорят армяне, поэтому начнем с них.
Подсчеты в Ереване указывают на выезд из Азербайджана к 7 октября 2023 года 100 632 вынужденных переселенцев из Нагорного Карабаха. А не 120 тысяч, как часто сообщается.
Из этих ста с лишним тысяч беженцев более 24 тысяч армян покинули Армению, уехав жить в РФ (в основном) и другие страны, - сообщал представитель бывшей администрации НК в отчете в январе 2025 года.
В руководстве Азербайджана к возможности возвращения армян в Карабах относятся прохладно: жаркой готовности принять вернувшихся не высказывают, но и не запрещают. Единственное условие – это возвращаться по азербайджанской государственной процедуре, суть которой в том, что приехать и жить в стране можно при соблюдении соответствующего миграционного законодательства АР. То есть по местным законам, с гарантиями безопасности, сохранения культуры и языка, но без автономии. Поскольку карабахские армяне, проживая в Азербайджане, приняли гражданство Армении, то теперь они для нас иностранцы, а значит, им надо пройти процедуру получения азербайджанского гражданства. Не имеющие чужое гражданство могут обращаться в Баку, получить новый паспорт Азербайджана, и дальше жить там, где хотят и могут. Для такой процедуры есть онлайн регистрация на сайте Миграционной службы Азербайджана, можно обращаться в посольства или консульства страны в других государствах – Грузия, Россия…
В обществе Азербайджана гипотетическая возможность возвращения армян комментируется в спектре от нейтральных до выраженно негативных реплик. Радикалы вспоминают известные слова экс-президента Армении и карабахского боевика Роберта Кочаряна о генетической несовместимости армян и азербайджанцев, и напоминают о злодеяниях противной стороны. Добрые азербайджанцы, голос которых в соцсетях не доминирует, говорят примерно так: пусть приезжают и живут, это нормально, но если не будут создавать здесь проблем.
Важно отметить: сказанное также относится к мнению общества по возвращению армян, живших вне НКАО, в основном в азербайджанских городах. Историк Ариф Юнус пишет, что до начала карабахского конфликта в Азербайджане в 1988 г. проживало 390 тысяч армян (около 6% населения республики), из них 180 тысяч человек - в Баку, а 145 тысяч - в НКАО.
Принципиальным фактором в обсуждаемой теме является то, что единственную непреодолимую преграду перед собой построили лидеры карабахских армян, неоднократно заявляя, что хотят вернуться в Азербайджан, но выставляют перед Баку условия: вернутся и будут жить под охраной иностранных (не российских) сил и с узакониванием статуса независимого карабахского государства. Иначе эти требования звучат так: «армяне Нагорного Карабаха продолжают сохранять свое право вернуться на родину под гарантиями безопасности международного сообщества, определять свое собственное политическое будущее и осуществлять демократическое самоуправление». (https://armenpress.am/en/article/1202426).
В Баку считают, что подобные условия, выдвинутые проигравшей стороной победителю, не могут выполняться по определению.
Даже не хотят обсуждать
Совсем иначе сложилась картина возможного возвращения азербайджанцев в Армению. Раскрыть эту страницу необходимо, так как официальный Баку прямо увязывает возвращение армян в Азербайджан с таким же возвращением азербайджанцев в Армению. По данным Госкомстата Азербайджанской ССР, к началу февраля 1990 г. из Армении в Азербайджан бежали 186 тысяч азербайджанцев, а также 11 тысяч курдов и 3,5 тысячи русских.
Категорическим отличием армянского отношения к проблеме является то, что в Армении государство и общество отказываются даже обсуждать гипотетическую возможность возвращения азербайджанцев. Для этого придумываются свои обоснования: они выехали по доброй воле, никто их не принуждал и насилия не было. Но эта ложь опровергается тысячами свидетелей и документальных доказательств.
С 19 по 25 июня 1988 года в Армении находилась группа ответственных партийных и советских работников из Азербайджана. В справке, подготовленной по итогам поездки и направленной для сведения в ЦК КПСС, отмечалось:
"Группы хулиганствующих элементов армянской национальности предприняли ряд противоправных действий против азербайджанской части населения Армении. Так, 17 июня с.г. ими учинен погром и массовое избиение жителей поселков Масис, Саят-Нова, Даштаван, Зангиляр, Сарванляр и др. Разгромлены 18 квартир, сожжены 7 частных домов азербайджанцев, 11 человек тяжело ранены, лица многих из них изуродованы. В десятках домов и квартир разбиты стекла, двери, поломаны заборы, гаражи, автомобили, разрушены надворные постройки. Более 8 тыс. жителей бросили дома. Особой жестокостью отличались действия «молодчиков», прибывших на автобусах в сопровождении грузовых машин и самосвалов, груженных арматурой, камнями, палками и другими орудиями избиения" (историк Ариф Юнус).
В Ереване тема возвращения азербайджанцев используется во внутриполитической борьбе, но не обсуждается как законное право, которое необходимо реализовывать. Армянская оппозиция обвиняет власть в том, что она не комментирует высказывания президента И. Алиева о возвращении азербайджанцев в Армению, так как Пашинян потакает всем желаниям Баку.
Беженцы из Кельбаджарского района во время перехода через Муровдаг. Фото Ильгара Джафарова, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Azerbaijani_refugees_from_Karabakh_21.jpg
В армянское общество вброшена идея опасности возвращения азербайджанцев, которые «уничтожат Армению». Кавказовед Карен Игитян пугает армян. Цитирую слова Игитяна, сохраняя его кавычки:
"пострадавшие от резни" "миролюбивые члены общины" (то есть азербайджанцы – К.А.) устроят конфликт, а Азербайджан и Турция "просто не смогут не среагировать". Обязательство соблюдать территориальную целостность формально будет соблюдено, а возможность достигнуть своей цели - ликвидировать Армению максимально приблизится. (https://arminfo.info/full_news.php?id=96863)».
Такой подход к важной гуманитарной проблеме не укладывается в принятое миром представление об Армении, но факт заключается в том, что постоянно распространяя утверждения о приверженности армян христианским и демократическим добродетелям, они закрывают даже тему возвращения азербайджанцев в места своего прежнего законного проживания. В Баку идея репатриации армян принимается и объявлен механизм этого процесса. В Армении же, объявившей о европейской цели внешней политики, ничего подобного нет.
2 декабря 2025 года, по итогам VI заседания Совета партнерства между Европейским Союзом и Арменией в Брюсселе, стороны приняли новую Стратегическую повестку партнерства. В 65-страничном документе специально отведено место теме возвращения армян в Азербайджан, но даже не упоминается такое же право для изгнанных из Армении азербайджанцев. В данном случае наши вопросы не только к Еревану, интерес которого очевиден, но и к руководству ЕС.
В итоге можно констатировать, что отказываясь обсуждать тему возвращения азербайджанцев в Армению, Ереван сам закрывает связанную и аналогичную тему репатриации армян в Азербайджан.
И немного о Грузии
Не совсем по теме, но должен добавить аналогичную претензию к Грузии, которая тоже позиционирует себя в качестве приверженца христианским и демократическим ценностям, но проблема возвращения изгнанных Иосифом Сталиным до 700 тысяч месхетинских турок не решается.
Журналист «Эхо Кавказа» Кети Бочоришвили сообщала в августе 2025 года:
в мае 1999 года Грузия взяла на себя обязательства по полноценной и законной репатриации месхетинцев. Однако с тех пор и во времена Эдуарда Шеварднадзе, и во времена Звиада Гамсахурдия, и во времена Михаила Саакашвили, несмотря на обязательства перед Советом Европы, которые последний дал с принятием закона от 11 июля 2007 года, этот вопрос игнорировали как могли.
Проблема возвращения месхетинских турок поднимается на встречах между руководителями Грузии и Турции, но дальше слов дело не продвигается.
===
В какие дома могут вернуться беженцы из Азербайджана, Армении и Грузии учитывая, что их жилища заняты или разрушены – это другая тема, и задача определенно решаема с учетом того, что горят желанием вернуться далеко не все. Вряд ли хотя бы половина от выехавших.
КЯМАЛ АЛИ
